C-City
Contacts
Ressources
En savoir plus
Open Badge
Solutions
Technologies
Blog
Parlez avec Nous
Demandez une démo
Assistance
Laissez votre avis
Référence API
Outils
Validateur de badges ouverts
Open Badges 3.0 Validateur
Validateur de la blockchain
Encyclopédie des compétences
FAQ
Login
Italiano
English
Deutsch
Français
Español
Ελληνικά
Lietuvių
Frameworks
Atlante del Lavoro 2025
PR_22_02
ADA.22.02.33
ADA.22.02.33 Doppiaggio - Post-sincronizzazione
ATTIVITÀ
RISULTATI ATTESI
Realizzazione delle colonne sonore in lingua italiana degli audiovisivi stranieri
Sincronizzazione delle colonne audio
RA1: Realizzare le colonne sonore in lingua italiana, a partire dall’analisi del sonoro dell’audiovisivo straniero originale, provvedendo alla sincronizzazione delle colonne audio
Scelta delle voci in base al copione
Esecuzione delle registrazioni delle voci
Esecuzione del mixaggio audio
RA2: Eseguire la registrazione delle voci, scegliendo la voce più adatta in base al copione, provvedendo al successivo missaggio delle tracce audio
Loading...
Stiamo creando il Badge...